This site is for the Mark & Naomi Iliff family. For Mark’s work persona go to Talespinner

Editor access Iliff-King phrasebook


Enter your email address to receive an email notification of new entries to the phrasebook

You will receive no more than one a day. We will not use your email for any other purpose. Each email will include an unsubscribe link.

Search resultsClose



who’s “she” – the cat’s mother? exclamation

Refer to women by their names, not pronouns!


Granny Dixon – 1960s
Marion Dixon (Howes) – mother of Mum, spouse of Pop


There appeared to be some logic behind this taboo – she/her could be used in some circumstances – but it was never spelt out.

Logically there ought to be an equivalent for men, but it has not been observed

Submitted: 03/04/2021 by Mark ● Last updated: 03/04/2021 13:37 by Mark

any thoughts?

To be notified when your comment is published, enter your email. It will not be published or used for any other purpose without your permission:

Comments are reviewed before publication for taste and relevance. Spam is not published.

/phrase/word.php 229
230 228