This site is for the Mark & Naomi Iliff family. For Mark’s work persona go to Talespinner

Editor access Iliff-King phrasebook



You are very ugly today, Pa / Ma Ubu! expression or saying

A gently loving greeting to one’s spouse in the morning


From an English translation of the 1896 proto-Dadaist French play of the same name by Alfred Jarry. It was popular at Balliol College Oxford at the time

Collected by

Clare – late 1960s
Westerhoff (King, Claydon) – sibling of Naomi

Submitted: 28/02/2022 by Mark

/phrase/word.php 512
254 559